Embodied Conceptualization or Neural Realization: A Corpus-Driven Study of Mandarin Synaesthetic Adjectives

این کتاب بر سیناستزی زبانی در زبانی که تاکنون کمتر مورد مطالعه قرار گرفته بود - چینی ماندارین - تمرکز دارد و رویکردی مبتنی بر پیکره را برای پشتیبانی از تحلیل و استدلال اتخاذ می‌کند. این مطالعه تمایلات جهت‌دار و مکانیسم‌های اساسی صفت‌های سیناستتیک ماندارین را شناسایی می‌کند. با انجام این کار، نه تنها لایه‌ای از درک بیشتر برای نظریه‌های سیناستزی زبانی فراهم می‌کند، بلکه شواهدی را برای کمک به اصلاح نظریه‌های قبلی، مانند نظریه تجسم و نظریه استعاره مفهومی، ارائه می‌کند.
به طور خلاصه، کتاب سهم قابل توجهی در توسعه زبان شناسی شناختی دارد. خوانندگان مورد نظر شامل، اما نه محدود به، دانشجویان فارغ التحصیل در رشته زبان شناسی و محققان علاقه مند به زبان شناسی چینی به طور خاص، و به معنای شناسی واژگانی و زبان شناسی شناختی به طور کلی است.

This book focuses on linguistic synaesthesia in a hitherto less-studied language – Mandarin Chinese – and adopts a corpus-driven approach to support the analysis and argumentation. The study identifies directional tendencies and underlying mechanisms for Mandarin synaesthetic adjectives. By doing so, it not only provides an added layer of understanding for theories of linguistic synaesthesia, but also offers evidence to help refine previous theories, such as Embodiment Theory and Conceptual Metaphor Theory.
In brief, the book makes a significant contribution to the development of Cognitive Linguistics. The intended readership includes, but is not limited to, graduate students in linguistics and researchers interested in Chinese linguistics in particular, and in lexical semantics and cognitive linguistics in general.