Emotions and risky technologies

این کتاب با ارائه رویکردی نوآورانه و چالش برانگیز به موضوع ریسک و احساسات، قلمروی کاملاً جدیدی را پوشش می‌دهد. از منظر فلسفه اخلاق بر ریسک و هیجان تمرکز دارد و تاکید می کند که احساسات منبع مهمی از دانش اخلاقی هستند. این کتاب به بحث های مهم در مورد ریسک و احساسات در تئوری تصمیم گیری تجربی متصل می شود. با این حال، در حالی که در این بحث‌ها، احساسات عمدتاً به‌عنوان تهدیدی برای تصمیم‌گیری منطقی در نظر گرفته می‌شوند، این کتاب این ایده جدید را بررسی می‌کند که احساسات ممکن است راهنمای هنجاری در قضاوت در مورد خطرات اخلاقی قابل قبول باشند.

خطرات فناوری مانند شبیه سازی، مواد غذایی تراریخته و انرژی هسته ای جرقه بحث های داغ و احساسی را برمی انگیزد. بسیاری از مردم از پیامدهای ناخواسته احتمالی چنین فناوری هایی می ترسند. این امر باعث ایجاد سؤال هنجاری زیر می شود: آیا ما به احساسات نیاز داریم تا بتوانیم قضاوت کنیم که آیا یک فناوری و خطرات مرتبط با آن از نظر اخلاقی قابل قبول هستند؟ این سوال پیامدهای عملی مستقیمی دارد: آیا مهندسان، دانشمندان و سیاست گذاران درگیر در توسعه مقررات ریسک، احساسات (عمومی، بلکه احساسات خودشان) را جدی بگیرند یا خیر؟

این کتاب زمینه را برای تحقیق در مورد احساسات اخلاقی و فناوری های مخاطره آمیز فراهم می کند. این پژوهشگران برجسته را که در زمینه‌های ادراک ریسک، احساسات اخلاقی و اخلاق ریسک کار می‌کنند، گرد هم می‌آورد و به آنها اجازه می‌دهد تا در مورد این موضوع جدید هیجان‌انگیز و مهم فکر کنند. این کتاب باید برای همه کسانی که با مقررات ریسک مرتبط هستند، چه در سطح آکادمیک و چه در سطح عملی، جالب باشد.

By offering an innovative and challenging approach to the topic of risk and emotion, this book covers completely new territory. It focuses on risk and emotion from the perspective of moral philosophy and emphasizes that emotions are an important source of moral knowledge. The book connects to important debates about risk and emotion in empirical decision theory. However, whereas in these debates, emotions are mainly seen as a threat for rational decision making, this book investigates the novel idea that emotions might be a normative guide in making judgments about morally acceptable risks.

Technological risks such as cloning, GM-foods, and nuclear energy spark heated and emotional debates. Many people are afraid of the possible unwanted consequences of such technologies. This gives rise to the following normative question: do we need emotions in order to be able to judge whether a technology and its concomitant risks are morally acceptable? This question has direct practical implications: should engineers, scientists and policy makers involved in developing risk regulation take emotions (of the public, but also their own) seriously or not?

This book sets the stage for research into moral emotions and risky technologies. It brings together leading scholars who work in the areas of risk perception, moral emotions, and ethics of risk, and lets them reflect on this exciting and important new topic. The book should be of interest for everybody involved with risk regulation, both at an academic and a practical level.