SHADOW ABOVE: the fall and rise of the raven

برای هزاران سال، ما سعی کرده‌ایم خودمان را با استفاده از زاغ به عنوان نماد توضیح دهیم. این مکان منحصر به فرد در تاریخ بریتانیا را اشغال می کند و اثری پاک نشدنی در چشم انداز فرهنگی ما بر جای گذاشته است.

شکل سیاه و حجیم کلاغ نشان دهنده چیزهای زیادی است: مرگ، قدرت همه چیز، دنیای زیرین، و وحشی که در اعماق ما باقی مانده است. افسانه ها حاکی از آن است که سرنوشت ملت بر عهده کلاغ است و اگر پرندگان ساکن برج لندن را ترک کنند، کل پادشاهی سقوط خواهد کرد.

در حالی که بسیاری از حیات وحش ما در حال ناپدید شدن است، کلاغ‌ها پس از قرن‌ها تبعید به زیستگاه‌های سابق خود بازمی‌گردند و از پایگاه‌های خود در لبه کشور، به خیابان‌های شهری که زمانی از آنجا می‌رفتند، بازمی‌گردند. اجساد مردگان را جمع آوری کرد.

در سایه بالا، جو شوت کلاغ ها را در زمین های شکار جدیدشان دنبال می کند و رابطه پیچیده و چالش برانگیز ما را با این پرندگان بررسی می کند. او با افرادی آشنا می شود که در کنار کلاغ زندگی می کنند...

For millennia, we have tried to explain ourselves using the raven as a symbol. It occupies a unique place in British history and has left an indelible mark on our cultural landscape.

The raven's hulking black shape has come to represent many things: death, all-seeing power, the underworld, and a wildness that remains deep within us. Legend has it that the fate of the nation rests upon the raven, and should the resident birds ever leave the Tower of London then the entire kingdom will fall.

While so much of our wildlife is vanishing, ravens are returning to their former habitats after centuries of exile, moving back from their outposts at the very edge of the country, to the city streets from which they once scavenged the bodies of the dead.

In A Shadow Above, Joe Shute follows ravens across their new hunting grounds, examining our complicated and challenging relationship with these birds. He meets people who live alongside the raven in...